Tootsville.Game.Nav.mergeObjects is a function with lambda list: (into, from)
Merge keys of an object safely
This really belongs in a utility namespace and may not even be as correct as it could be under extreme conditions.
XXX unclear if this is even used any more?